Conditions générales : #BitrexTasteTest | Bitrex
Menu  

Conditions générales : #BitrexTasteTest

1. Il est considéré qu’en utilisant ou en accédant à ce site Internet et/ou en envoyant, sous quelque forme médiatique que ce soit, du contenu lié à ce concours, vous acceptez les conditions générales suivantes :

2. Lorsque vous soumettez vos photos pour un concours sur le site ou les comptes de médias sociaux de Bitrex, vous fournissez les licences nécessaires permettant leur utilisation, sous réserve du droit de continuer à les utiliser pour votre seul usage personnel et non commercial ; vous accordez à Johnson Matthey, Macfarlan Smith Limited (« MSL ») le droit exclusif, mondial, hors droits, de sous-licence, et de transfert, ainsi qu’une licence d’utilisation, d’hébergement, d’entreposage, de mise en mémoire cache, de reproduction, de publication, d’affichage (public ou autre), de présentation (publique ou autre), de distribution, de transmission, de modification, d’adaptation (y compris, mais sans s’y limiter, dans le but de la rendre conforme aux exigences de n’importe quels réseaux, appareils, services, ou médias par l’intermédiaire desquels les Services sont disponibles), et de création d’œuvres tirées de ces photos.

3. En envoyant votre photo pour participer au concours, vous accordez à MSL le droit de mentionner votre nom dans le seul but de vous identifier comme l’auteur de votre photo et/ou comme le gagnant.

4. Vous déclarez et garantissez détenir toutes les licences et autorisations nécessaires pour soumettre ce contenu et le voir publié en ligne. Vous déclarez et garantissez par ailleurs que vous détenez tous les droits, licences et autorisations nécessaires pour octroyer les licences mentionnées ci-dessus, et que la photo que vous soumettez, ainsi que la soumission de celle-ci, ne constituent pas et ne constitueront pas une violation du droit de propriété intellectuelle (y compris, mais sans s'y limiter, des droits d'auteur ou des droits de propriété industrielle et commerciale) d'une tierce partie. Vous consentez à indemniser, défendre et éviter toute nuisance à MSL, ses sociétés mères, ses filiales et les sociétés qui lui sont affiliées, ses clients et ses employés à l'égard de toute responsabilité, dommages ou frais (y compris des honoraires et frais juridiques raisonnables) résultant de toute réclamation ou demande faite par un tiers en raison de la violation de ces déclarations et garanties, ou issus de toute autre façon du contenu que vous avez soumis.

5. Dans la mesure où votre photo montre une personne autre que le participant à ce concours, vous confirmez par les présentes que chaque personne apparaissant sur la photo de participation a consenti (et a renoncé à tout droit associé) à ce que son image soit utilisée en relation avec ce concours et conformément à ces conditions générales. Si une personne apparaissant sur la photo soumise a moins de 18 ans, le participant confirme que le parent ou tuteur de cette personne a fourni les accords nécessaires.

6. Le concours #BitrexTasteTest n'est ouvert qu'aux personnes résidant légalement au Royaume-Uni, en France ou en Allemagne et âgées d'au moins 18 ans le jour de l'envoi de leur participation. Les participants doivent se trouver au Royaume-Uni, en France ou en Allemagne au moment de l'envoi de leur participation.

7. Les employés du Johnson Matthey Group et leurs proches n'ont pas le droit de participer à ce concours.



Comment participer au concours #BitrexTasteTest :

Twitter:

8. Si vous n'avez pas de compte Twitter, allez sur www.twitter.com et créez-en un. Une fois que vous aurez un compte, si vous remplissez les conditions de participation individuelle au concours #BitrexTasteTest, il vous suffira de poster ou « tweeter » directement @BitrexGlobal ou avec les hashtags de la campagne. Ces modalités de participation doivent être remplies avant la date limite de participation. De plus, les personnes désirant et autorisées à participer au concours doivent suivre @BitrexGlobal sur Twitter pour que MSL puisse leur envoyer un message personnel si elles sont sélectionnées comme gagnant potentiel. Si vous le désirez, vous pouvez cesser de suivre @BitrexGlobal après la fin de la promotion et l'annonce des résultats du concours.

9. N.B. En raison de la façon dont Twitter gère son service, MSL ne peut pas accepter la participation au concours d'utilisateurs de Twitter dont le compte est « protégé » (c'est-à-dire des utilisateurs qui ont paramétré leur compte de façon à ce que seules les personnes qu’ils approuvent puissent voir leur activité sur Twitter).

Facebook:

10. Si vous n'avez pas encore de compte, allez sur www.facebook.com et créez-en un. C’est gratuit. Une fois que vous aurez un compte, si vous remplissez les conditions de participation individuelle au concours #BitrexTasteTest, il vous suffira de poster publié avant la date limite de participation. De plus, les personnes désirant et autorisées à participer au concours doivent « aimer » Bitrex (@bitrexuk) sur Facebook pour que MSL puisse leur envoyer un message personnel si elles sont sélectionnées comme gagnant potentiel. Si vous le désirez, vous pouvez cesser « d’aimer » @bitrexuk après la fin de la promotion et l'annonce des résultats du concours.

11. N.B. Dans vos « paramétrages » sur Facebook, veillez à ce que le réglage correspondant à « Abonnés » soit « Tout le monde », faute de quoi MSL ne pourra pas voir votre photo. Pour les besoins de ce concours #BitrexTasteTest, seules les participations enregistrées par l'intermédiaire des serveurs de Facebook seront prises en considération. Pour les besoins de ce concours #BitrexTasteTest également, aucune autre preuve de participation (comme la version imprimée ou photocopiée d'une capture d'écran ou d'un message) ne sera acceptée comme accusé de réception de votre participation.

Tous:

12. Les concurrents peuvent soumettre autant de photos qu’ils le souhaitent, et par l’intermédiaire de toutes les différentes plates-formes de médias sociaux.

13. Comme cela a déjà été mentionné dans les paragraphes précédents, MSL ne pourra pas voir vos photos si le paramétrage de votre compte Facebook et/ou Twitter en fait un compte secret. Si vous ne souhaitez pas modifier les paramètres de confidentialité de votre compte, vous pouvez tout de même participer au concours en téléchargeant vos photos directement. Ce faisant, vous donner à MSL la permission de partager ces photos sur ses comptes Facebook et Twitter et sur son site Internet.

14. Si vous souhaitez que l’une de vos photos soit supprimée de notre site Internet, faites-le-nous savoir par courrier électronique à enquires@bitrex.com. Ceci signifiera simplement que la ou les photo(s) en question ne sera/seront plus prises en considération pour le concours.

15. MSL se réserve le droit de disqualifier des photos s’il est considéré que la participation soumise et la ou les publication(s) correspondantes sur Twitter ou Facebook sont incomplètes et/ou contiennent des formules ou des informations inappropriées, injurieuses ou autrement désobligeantes. MSL se réserve également le droit de supprimer, rejeter ou disqualifier (ainsi que les participants qui les ont soumises) toute publication sur Twitter ou Facebook, ou toute participation qui, du seul avis de MSL, enfreint le règlement officiel ou si MSL considère qu’elle ne convient pas, de toute autre manière que ce soit, à tout concours de Bitrex.



Gagnants et prix :

16. Le gagnant sera sélectionné par un jury Bitrex formé par MSL, qui choisira les meilleures photos, et donc celles qui méritent de gagner. MSL informera le gagnant par courrier électronique. La décision du jury Bitrex sera ferme et définitive.

17. MSL utilisera et protégera toutes données personnelles que vous lui fournissez, conformément à la législation relative à la protection des données personnelles. Votre participation au concours implique que vous consentez à ce que vos données personnelles soient recueillies, conservées, utilisées et distribuées afin de traiter votre participation au concours et vous contacter à ce sujet, ainsi que pour les besoins mentionnés dans ces conditions générales.

18. Ces conditions générales seront interprétées en vertu du droit anglais et MSL et les participants au concours se soumettent à la juridiction exclusive des tribunaux anglais.